中巴音乐家聚巴西圣保罗以乐会友

中新社圣保罗6月23日电题：中巴音乐家聚巴西圣保罗以乐会友

中新社记者林春茵

当地时间22日晚间，可纳1500余人的巴西圣保罗市立剧院座无虚席。随着《梁祝》最后一个泛音落地，身着中山装的小提琴演奏家、中央歌剧院院长、艺术总监刘志云将琴放下，微一鞠躬，全场掌声雷动，经久不息。

当晚，中央歌剧院携手巴西音乐家举行《中巴友谊咏叹调》音乐会。作为国际上享有盛誉的中国国家级艺术院团，中央歌剧院曾在联合国万国宫、普契尼艺术节、布达佩斯之春艺术节等成功演出。

中国音乐家们演唱了莫扎特歌剧《唐·璜》选段《让我们携手同行》、比才歌剧《卡门》中的《哈巴涅拉》、中国民歌《思恋》等作品，并倾情演奏了多首西方经典名曲。

巴西女高音歌唱家玛丽利娅·瓦加斯多次赴华，相当喜爱中国音乐艺术，她不但带来巴西音乐家维拉·洛博斯的名篇《巴西的巴赫风格》，还用中文演绎了《葬花吟》。

“玛丽利娅演唱的《葬花吟》独具风味。”女高音歌唱家、中央歌剧院歌剧团团长阮余群不禁赞叹，“没想到这样特别传统的经典歌曲，在遥远的巴西也有知音，这也说明了中国文化艺术的魅力和价值。”

“这首歌堪称‘艺术瑰宝’。”玛丽利娅告诉记者，圣保罗有相当多民众喜欢中国音乐，“每次唱起《葬花吟》，都能收获很多共鸣，这种对生命的感悟借由音乐跨越山海，直抵我们的心灵。”

音乐会尾声，五位中巴歌唱家联袂演唱《我爱你，中国》，清越嘹亮，全场观众起立致敬，掌声持续不断，艺术家们多次返场谢幕。

圣保罗州国际关系委员会主任萨莫受访说，中国艺术家远渡重洋送来这场艺术盛宴，这是两国人文交流的生动实践，也是巴中关系蒸蒸日上的见证。

“我们已经完全爱上了这场音乐会。”巴西圣保罗州议员安德烈·布埃诺说，无论是《梁祝》背后的中国民间故事，还是今夜的琴声和歌声，“都让遥远的中国变得亲近可触”。

在中企工作的巴西小伙卫斯理告诉记者，他专程从巴伊亚州赶来“接受熏陶”。他曾在福建留学，难以忘却武夷山水，他尤其喜欢此次音乐会的民歌和民乐，“今晚听到了久违的、动人的歌声”。

“中国音乐家为圣保罗带来了令人不可思议的吸引力。”巴中社会文化研究中心主席罗士豪受访说，明年将迎来“中巴文化年”，巴中多家文化机构正蓄力合推文化项目，“巴中文化交流将更异彩纷呈”。

中国驻圣保罗总领事余鹏表示，期待更多高水平中巴艺术团组跨越山海、互访交流，不断促进中巴文明的交融互鉴、厚植两国人民的深厚情谊，为中巴友好深入发展注入长久而强劲动力。(完)